Kortfilm...// A short videoclip...

Jag och Strax tränade lydnad igår, och filmade lite. Klicka här om du vill se. Har filmat mig och Bonni också, men jag hann inte redigera den igår, men kanske idag, så håll ut! ;-)

Me and Strax filmed our training yesterday, have a look at the videoclip! I also trained with Bonni, but I did not have time to fix that video yesterday, perhaps today - be patient! ;-)

En sån har jag inte....// I dont have one of those...

Vilken tur att det snart är jul eftersom jag redan vet vad jag önskar mig :-)

Luckily it is Christmas soon, since I already know what I wish as Christmas-gift.

BJÖRKIS - SOME VERY GOOD PRODUCTS!

Helgen som gick.

Hur kommer det sig att en helg bara liksom kan försvinna?! Tiden går så sjukt fort. Vi började helgen med en hej dundrandes kräftskiva hos min syster. Hundarna hade lika roligt som vi människor tror jag. Hela tomten (som är stor!) är inhängnad så dom fick många timmars fritt hopp och lek. Det är en väldigt söt liten flock...gamla Mollsan som liksom går runt och håller en viss översikt, Strax som springer runt med en fotboll och vill bli jagad (människa eller hund spelar ingen roll, bara någon jagar) och Bonni som springer runt och letar något/någon att jaga (blir ju mest Strax hela tiden då) och så Bee då...det lilla bosniska odjuret som mest springer omkring och liksom härskar (när hon inte gräver).

Inpå småtimmarna blev det garagefest och som sig bör på en trevlig tillställning så ökade ljudvolymen gradvis. Hundarna var med ganska länge, men jag tror dom var ganska när jag sa att dom skulle gå och lägga sig i bilen en stund. När det var godnatt-dax för oss homo sapiens så hämtade jag dom och vi myste in oss i Åke, vår kära gamla husvagn. Tror samtliga innevånare somnade som stenar :-)

Ingen fest utan mys :-)
Här motas hundarna ut ur garaget en stund, till deras stora förtret. Men vi skulle kasta pil, och då är det inte bra att vara ett mjukt djur om en pil skulle gå snett.

På lördagen blev det ytterligare många timmars fritt hopp och lek (det var liksom ingen bra ide att köra bil så där på förmiddagen....) innan vi styrde kosan hemåt igen. Lördagkvällen blev en lugn tillställning, och precis som oss människor blir hundarna lite trött så där dagen efter :-)

Idag har hundarna varit ute mest hela tiden. Dom leker och härjar och har väldigt mycket energi. Jag bestämde mig för att cykelträna lite och vi cyklade till storasysteryster som bor en 8 kilometer fin cykelväg bort. Vi tänkte nog vila lite längre än den timmen som det blev, men så kom vi på att vi skulle åka och fiska. Upp på cykeln igen och hem och gräva mask. Iväg med Jeepen och två trötta hundar.

Fisket gick väl inget vidare just, och hundarna fick sova i bilen. Jag var själv ganska trött så jag gav nog upp för tidigt....i skrivandets stund ser jag min syster uppdatera FB med bilder på alla aborrar dom fick....det är ju typiskt. Efter en stadig middag (för djurens del iaf) så slocknade mina två vapendragare omgående. Själv är jag också på väg in i drömmarnas land, så tack för idag :-) Imorgon börjar en ny spännande vecka!

Träning, skoj och bad // Training, fun and swim

Dagens inlägg är gårdagens bilder. Vi åkte upp till Södra Berget och tog en prommis/joggingsväng. När jag bodde i Sundsvall för typ 12-13 år sedan brukade jag ofta gå prommis med min dobermann Daisy där. Sedan dess har jag inte varit där så det var riktigt roligt att komma tillbaka. För er som inte känner till Södra Berget så är det ett friluftsområde med massa elljuspår, en slalombacke och ett stort hotell.

Jag tänkte börja med 5 kilometers-rundan först, och sen eventuellt ta en kortis-runda men det blev inte riktigt så. Det var lite dåligt skyltat och alla spår ser ju likadan ut så vi avverkade nog ganska många kilometer på en gång :-) Härligt var det iallafall!

Yesterday we went to what we call "the Southern Mountain" and had a really nice walk/run. It's a rather large recreation area with a lot of tracks, serving as ski-tracks in winter and excellent for a jog in summer. I used to walk there with my Dobermann Daisy back in the days when I lived in Sundsvall. It was really nice to be back!

Strax och Bonni har blivit riktigt duktiga på att dra...nästan för duktiga - det är lite extremsport att ha ett midjebälte och två urstarka ivriga djur framför sig....På bilden ovanför har vi en liten paus. Strax bar med sig vatten, mobil, nycklar och snus, samt naturligtvis några Frolicar :-)

Strax and Bonni are very eager to pull, think they will become some good sledge dogs by winter! It's a bit of a extreme sport having those two and a belt around the waist - they are strong and fast!! On the picture above we had a short break. Strax carried some water bottles, my snus (tobacco), keys and cell, and of course a couple of Frolic :-)

Efter joggingrundan lovade jag odjuren att dom skulle få bada. Det var så varmt och fuktigt så det kändes skönt att få släppa ut dom i det svala vattnet. Dom njöt i fulla drag och fick lite simträning på köpet. När vi kom hem så hade jag två blöta hundar med 20 kilo sand i pälsen. Därmed blev det uteservering av middagen, och så fick dom ligga och torka till sig en stund. Det är konstant sand och hundhår på mitt golv, jag antar att jag försökte begränsa skadan en aning :-)

After the jog I promised my two champs a swim. It was warm and moistly so it felt good letting them swim for a while. They certainly seemed to enjoy it! Arriving back home they where wet and full of sand so I served them dinner in the garden, letting them dry a little bit. My floor is constantly full of sand and dog hair…guess I tried some sort of damage control :-)

Bara bilder // Just pics

Lite bilder och ett hoppsan...// Some pics and a ops...

Först lite bilder på min finaste Strax. Ibland när jag ser på han så har jag svårt att förstå att han är min. Min klippa, min stora kärlek, min trogna vakt och världens vackraste. Kanske han har sina brister, men i mina ögon är han i särklass världens absolut bästa hund. Intet mer, intet mindre.

First some pics of my most beautiful Strax. Sometimes when I look at him I have a hard time understand his mine. His my rock, my big love, my faithful guardian and the world's most beautiful dog. Perhaps he's not perfect to you, but in my world he is the absolute most outstanding dog there is. No more, no less.

Han är stark...//He is strong...

Han är självsäker...// He is confident...

Han är perfekt..// He is perfect!

Två tok på tur ;-) Two crazyfriends on a walk ;-)

Och så några bilder på mitt lilla hjärta Bonnibel. Hon är en diva, en dramaqueen, en gosig liten valp, en urstark brukshund, en jägare, en diamant och hon är ett absolut måste i mitt liv!!

And then some pics of my sweatheart Bonnibel. She is a diva, a dramaqueen, a cosy little puppy, a hard working animal, a hunter, a lunatic, a diamond and she has become a absolutely must in my life!

Divan...// The Diva...

Byggd för att jobba...// Built to work...

Fröken Jakt...// Miss Preydrive...

Vaken...// Alert...

Till och med en jägare och diva blir lite trött ibland...// Even a hunter and diva sometimes get tired...

Och så till den stora nyheten!!! Boende inför resterande sommarsäsong är säkrat. Den är gammal, ganska ful och ganska liten - men gud så underbart det ska bli!!! Rasspecial, svensk vinnare, fisketurer, fester, what ever - här kommer Jeepen dragandes på en liten Solifer!!

And then the breaking news!!! We bought a camper!! Now we can go to dog shows, for a fishing trip, to the party, basically anywhere we want without having to worry about accomodation. Yes, it's old and ugly - but ohh lord I will sleep like a queen! :-)

Märkliga smådjur // Monkey business

Förra veckan när vi var hos veterinären för att vaccinera startade Strax tydligen någon ny trend. Efter att veterinären hälsat och känt igenom Strax sa hon artigt att vi kunde sätta oss och vänta medans hon hämtade vaccinet. Sagt och gjort, det fanns ju två stolar så Strax klev helt sonika upp och satt sig. Jag tittade på honom och måste ha sett liten häpen ut, för det har jag aldrig lärt eller tränat han på. I gengäld fick jag en blick från Strax som tycktes säga: vaddå nurå, hon sa ju att vi skulle sätta oss och vänta. Nu ska alla stolar sittas på, för det är ju nya inne-saken att göra tydligen. Bara så att alla ni andra hundar där ute vet liksom ;-)

Last week at the vet, when we went for the annual vaccination Strax came up with a new idea. The veterinarian briefly examined Strax and then politely told us to have a seat while waiting. As the room had two chairs, Strax just climbed up and had a seat next to me. I probably looked a bit surprised, I never taught him to do that or anything. He looked at me with a face that said: What? She told us to have a seat, didn’t she? Now it’s all about sitting in chairs….So, for all you dogs out there – the new trend is to act like a human when it comes to "have a seat" ;-)

Bonni har varit sååå hjälpsam när jag har målat om den gamla träsoffan som jag fick av mormor. Jag tror det är mer vitfärg på hunden än på soffan. Eftersom hon har hjälpt till så är hon ju mäkta stolt över resultatet som ni kan se. Bonni är som en liten apa, hon klättrar alltid överallt, som om det vore den mest självklara saken i världen. Jag vet inte hur många gånger jag har hittat henne UPPE på köksbordet tex. Blir lika arg varje gång, och varje gång tycks hon tänka: Nejhepp, inte lov idag heller alltså?!

Bonni has been kind enough to help me paint an old wooden sofa I got from my grandma. I’m afraid there is more paint on the dog then on the sofa….Anyhow, as she has been helping out she is also very proud of the result as you can see. Bonni is like a little monkey. She has always been climbing on everything; like it would be the most natural thing for a dog to do…I cannot even remember how many times I’ve found her on TOP of the kitchen table. Every single time I have told her, in an angry voice of course, that it is NOT allowed to be on the tables. Every single time she looks back at me and seems to ask: What, not today either?!