Vår käre vän Micael har uppfyllt en dröm och skaffat sig en alldeles egen grå/vit Alaskan Malamute!! Hans namn är Snöviddens Aslak och han är alldeles alldeles underbar!
Our dear friend Micael fullfilled a dream by getting himself a grey and white Alaskan Malamute!! His name is Snöviddens Aslak, and his just adoreable!
Eftersom vi tillbringar lite tid tillsammans med Micael så hoppas vi att Aslak ska bli en naturlig del av flocken. Det har börjat över all förväntan! Strax tycker verkligen om Aslak och inomhus så leker han så fint med han. Ute är Strax lite för klumpig och burdus, så Aslak tycker att han är lite otäck. Bonni, som jag var rädd skulle vara lite väl skarp mot det lilla miraklet - ja hon har verkligen varit alldeles otroligt duktig. Hon leker så oerhört fint med han, låter han "vinna", om han tex har en pinne så drar hon lite i den - men bara precis så att Aslak till slut får den. Det är faktiskt rörande att se när dom leker.
Since we spend some time with Micael, we hope that Aslak will become a well integrated member of our pack. It has really started off well! Strax is playing very well with little Aslak when indoors, outdoors Strax is a bit too clumsy, Aslak thinks he's a bit too scary when outside. Bonni has exceeded all my expectations!! I was worried she would be too harsh with a puppy, but she plays so soft with him, I'm just amazed! If Aslak has a stick or a toy, Bonni tries to steal it, but only just so that Aslak will win and be able to keep it in the end. I am moved over her ability to handle him.
Aslak är 10 veckor gammal, och en riktig hjärtekrossare!!
Aslak is 10 weeks old, and a real heartbraker!
När Aslak blir stor och stark - vilket han kommer att bli med råge - så ska Micael använda han som draghund. Om vi har tur kanske vi kan sätta ihop ett 3-spann en gång i framtiden! Det skulle vara sjukt kul!!
When Aslak becomes a big and strong young man, Micael will use him as a sledgedog. If we're lucky, perhaps we will be able to let all 3 dogs work together infront of a sledge! That would just be awesome!
Det känns riktigt roligt att Aslak har kommit in i vårt liv och vår lilla flock. Jag är övertygad om att Aslak och Micael kommer att bli ett riktigt radar-par! Och du kära bloggläsare kommer kanske att få se och följa Aslaks liv genom den här bloggen, det vill säga - så länge Aslak och Micael väljer att vara en del av vår flock :-) Vi hoppas att det blir länge :-)
We are so glad to have Aslak in our lives and our little pack. I am convinced that Aslak and Micael will become a great team! And you dear reader might be able to follow the life and development of Aslak through this blog, if Aslak with master decides to stay in our pack will say :-) We certainly hope so, because it's two really nice guys :-)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar